Prigovarati-to znači?

Zbog obilja modernih žargonskih izraza, generacije gube međusobnu povezanost. Stariji ljudi nemaju vremena zapamtiti žargone, jer se pojavljuju novi. A mladi preferiraju modne riječi, potpuno zaboravljajući na klasične definicije iz književnog govora. Takav zastarjeli izraz postao je "prigovaranje". To je pojam pogodan je i za opisivanje međuljudskih interakcija i stupnja interesa za objekt ili fenomen. Kad je prikladno?

Od srama do hladnoće

Postoji cijela skupina srodnih riječi sa zajedničkim praslavenskim korijenom. Tijekom razdoblja fragmentacije i mnogih slavenskih plemena na jednom teritoriju moglo se čuti neobično srami se. Biti preteča "prigovarati", to je imenica razbijen u identične oblike na jezicima istočne Europe. Veliki dio toga svodi se na jednostavno "sram".

Iako su u srpskohrvatskom stručnjaci pronašli "stidak", oznaku za posljednji i najukusniji zalogaj hrane koji sudionici gozbe ne mogu uzeti zbog sramežljivosti. Također, Fasmerove studije ukazuju na jasnu izmjenu samoglasnika iz "stud". Odakle dolazi srodstvo:

• sramiti se, sramiti se;
• hladno.

Od hladnoće do prekida

Istraživanje vam omogućuje da u potpunosti osjetite značenje riječi "prigovarati", čak i unatoč dekodiranju rječnika. Knjige tretiraju fenomen prilično suho. Dvije mogućnosti:

• postati mrzovoljan;
• dosadno.

Podrazumijevaju da osoba iz nekog razloga gubi interes. Ako govorimo o sugovorniku ili voljenoj osobi, mogući razlog bit će nedostatak pažnje ili njezin višak. Slično tome, djeca se umaraju od igračaka i lekcija. Imenica "mrzovoljan" propada ne baš ružne karakteristike:

• neugodan;
• odvratno;
• nevoljen i t. p.

U kolokvijalnom obliku govorimo o neživim, apstraktnim predmetima. S vremenom je koncept preuzeo i ljudske odnose: prigovarati znači izgubiti ljubav, poštovanje, interes. U iznimnim slučajevima možete izgubiti gore navedeno, na primjer, kada mlada mladenka prvi put upozna roditelje supružnika nametnute izračunom. Mnoge takve priče činile su osnovu umjetničkih djela.

Od uvrede do uljudnosti

Definicija je relevantna, ali zašto je gotovo nevidljiva i nečujna? Ako autor želi uroniti čitatelje u atmosferu ere u kojoj su bili traženi dvoboji i lopte, dobro će mu doći da "prigovara". Zvuči uzvišeno, s primjesom Vintage arogancije, lako čitljivim ogorčenjem govornika i nagovještajem grubosti. Postupno su ljudi šareni glagol zamijenili jednostavnim oblikom i rekli "ohladiti", a zatim - "ohladiti". Bez pretencioznosti, navodeći da je nekadašnji plamen osjećaja izblijedio. I danas su u modu ušli i drugi epiteti za izražavanje emocija.